Política de Privacidad

Artículo 1 (Información Personal)

“Información Personal“ hace referencia a el concepto de “información personal“ tal como se encuentra definido en la Ley sobre Protección de Información Personal (De Aquí en Adelante “Ley de Protección de Datos“), e implica toda información acerca de un individuo vivo específico que pueda ser identificado por nombre, fecha de nacimiento, u otras descripciones contenidas en la información, así como un código de identificación personal.

Artículo 2 (Adquisición y uso de la Información Personal)

La Compañía adquiere y usa la información personal de los Usuarios dentro del margen necesario para cumplir con los siguientes propósitos. En el caso de utilizar dicha información personal más allá de los propósitos definidos, será siempre con el consentimiento previo del Usuario por los medios apropiados.

1. Para proveer nuestros productos y servicios, así como información respecto a nuestros productos y servicios.
2. Para mejorar nuestros productos y servicios, o desarrollar nuevos productos y servicios.
3. Para ofrecer información sobre nuevas ofertas, actualizaciones, campañas, etc., en relación a nuestros productos y servicios, así como otros productos y servicios provistos por La Compañía (Incluyendoo el envío de e-mails, flyers y correo directo)
4. En caso de mantenimiento (incluyendo mantenimiento remoto provisto via lineas de telecomunicación) y contactos necesarios tales como notificaciones importantes
5. Para responder a opiniones y consultas de Usuarios acerca de nuestros productos y servicios (incluyendo verificación de identidad)
6. Para dar noticia sobre el uso de nuestros productos y servicios a los Usuarios
7. Para solicitar la cooperación de los Usuarios en sondeos y entrevistas acerca de nuestros productos y serivicios, así como la participación en diversos eventos, o la confección de informes sobre los resultados de estos.
8. Para investigar y analizar el historial de uso de nuestros productos y servicios, así como utilizar los resultados para el desarrollo y mejora de los susodichos, o el envío de anuncios.
9. Para proveer información personal a compañías participando en eventos organizados por la Compañía, siempre bajo al previa aprobación y aplicación del Usuario en particular.
10. Para la identificación de Usuarios que han violado los Términos de Uso o que Intenten utilizar nuestros productos y servicios para propósitos ilegales o indebidos, y rechazar su uso.

Artículo 3 (Gestión y Protección de la Información Personal)

La Información Personal será gestionada de manera estricta y en ningún momento compartida o provista a terceros, a excepción de los siguientes casos. Asimismo, tomando la seguridad de los Usuarios en consideración, implementaremos medidas para prevenir y corregir peligros tales como el acceso no autorizado a la información personal o la perdida, destrucción, falsificación y filtración de cualquier tipo de Información Personal.

1. Cuando contemos con el previo consentimiento del Usuario
2. Cuando toda o parte de la gestión de información personal sea delegada en terceros siempre y cuando se encuentre dentro del marco establecido por los propósitos de uso descritos en el Artículo 2.
3. En el caso de uso conjunto dentro del marco establecido por el Articulo 5
4. Cuando sea necesaria para la protección de la vida, integridad o propiedad de una persona, y sea dificil obtener el consentimiento del Usuario en el momento.
5. Cuando sea particularmente necesario para la mejora de la sanidad pública o la promoción del desarrollo sano de la infancia, y sea difícil obtener el consentimiento del Usuario.
6. Cuando sea necesario para cooperar con una agencia nacional, gobierno local, o persona delegada por dichos organos en el cumplimiento de sus funciones de acuerdo a la ley, y obtener el consentimiento del Usuario pudiera impedir el susodicho.
7. Cuando la información personal sea provista en el contexto de la sucesión de una empresa debido a una fusión u otras razones.
8. Otros casos permitidos dentro del marco de la ley y sus respectivas regulaciones

Artículo 4 (Delegación de la Gestión de Información Personal)

La Compañía podrá delegar parte o toda la gestión de Información Personal siempre y cuando sea necesario para cumplir con los propósitos de uso. En dicho caso, La Compañía deberá examinar debidamente la elegibilidad del delegado, estipulando cualquier materia e referencia a obligaciones de confidencialidad por medio de contrato, y supervisar correctamente la actividad del delegado.

Artículo 5 (Uso Conjunto de la Información Personal)

Para la consecución de los Propósitos de Uso descritos en el Artículo 2, la Compañía podrá utilizar la Información Personal de los Usuarios en colaboración con otras compañías del grupo NISSIN dentro de marco descrito a continuación.

1. Margen de la Información Personal para el uso conjunto: Toda Información Personal del Usuario, a excepción de cuando se haya especificado lo contrario por el susodicho.
2. Margen de personas involucradas en el uso compartido: Las Compañías dentro del grupo NISSIN
3. Propositos del uso por los susodichos: Refiérase al Articulo 2.

Artículo 6 (Revelación de la Información Personal)

Cuando la compañía reciba una petición por parte de un Usuario para revelarle su Información Personal contenida en nuestro sistema, lo haremos sin retraso alguno, siempre y cuando no infrinja la ley o los derechos de otros.

Artículo 7 (Corrección y Eliminación)

En el caso de que la Información Personal sea incorrecta, la Compañía se comprometerá a corregirla o eliminarla a petición del Usuario y de acuerdo a debido procedimiento.

Artículo 8 (Suspensión de Uso)

En caso de ser requerido, la Compañía investigará y pospondrá, o eliminará, cualquier Información que haya sido gestionada incorrectamente o ya no sea necesaria, de acuerdo al marco establecido por ley

Artículo 9 (Modificaciones a la Política de Privacidad)

La Compañía revisará y renovará esta Política cuandos sea necesario. Cualquier cambio se hará efectivo una vez publicado en la propia Página Web.

Artículo 10 (Cumplimiento)

La Compañía cumple con todas las regulaciones y leyes impuestas por el Gobierno de Japón en relación a la Información Personal.

Artículo 11 (Cookies)

La Compañía podrá hacer uso de cookies para analizar el tráfico en la red. Dichas Cookies identificaran su buscador, pero no su persona individual. Podrá retirarlas en cualquier momento a través de la pantalla de configuración.

Artículo 12 (Aviso)

No nos hacemos responsables de las políticas de privacidad impuestas por las páginas enlazadas de terceros.

Artículo 13 (Quejas y Consultas)

La Compañía responderá lo antes posible y de manera apropiada a cualquier consulta pertinente a la gestión de Información Personal.

Artículo 14 (Ventana de Contacto)

Para cualquier duda acerca de nuestra gestión de información personal, por favor utilice el formulario de consulta presente en nuestra página web.

Artículo 15 (Provisiones Adicionales para residentes en el Reino Unido y el Espacio Económico Europeo)

De acuerdo a la Ley General de Protección de Datos (GDPR), los Usuarios residentes en el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido se pueden acoger a los siguientes derechos:

1. Derecho al Acceso y la Portabilidad: Podrán pedir una copia de su Información Personal en un formato legible por máquina.
2. Derecho a la Rectificación y Eliminación: Pedir la corrección o eliminación de su Información Personal
3. Derecho a la Objeción y Restricción: Objetar o solicitar la Restricción del procesamiento de su Información Personal.
4. Derecho a la Retirada de Consentimiento: Retirar su consentimiento en cualquier momento.
5. Derecho a Publicar una Queja: Contactar con cualquier cuerpo gobernante sobre la Protección de Datos en sus respectivos países.
6. Transferencias Internacionales de Información: Al usar nuestros servicios, el Usuario accede a que su información personal sea transferida y procesada en Japón.